بخش مکالمه عربی مدرسه علمیه امام خمینی(ره) در جهت مهارت افزایی زبان آموزان و فارغ التحصیلان بخش مکالمه عربی که دوره عمومی را گذرانده اند، اقدام به برگزاری کارگاه تخصصی ترجمه عربی به فارسی نموده است. این دوره ۲۴ جلسه (هفته ای یک الی دو جلسه) می باشد و ان شاءالله فارق التحصیلان بخش مکالمه در پایان دوره تخصصی از مترجمین ویژه عربی به فارسی خواهند شد.