بلاذری گوید:

امام حسین (ع) دستور داد نی و هیزم در گودی پشت خیمه‌ها ریختند که مثل یک نهر بود و شبانه آن را حفر کرده بودند و مثل خندق شده بود. در آن نی‌ها و هیزم‌ها ریختند و گفتند: صبح که شود و با ما جنگ آغاز کنند، در آن‌ها آتش می‌افکنیم تا از پشت سر به ما حمله نکنند و چنان کردند.

قال البلاذری:

و کان الحسین (ع) أمر بصب و حطب إلی مکان من ورائهم منخفض کأنّه ساقیهٌ و کانوا حفروه فی ساعه من اللّیل، فصار کالخندق ثمّ ألقوا فیه ذلک القصب و الحطب و قالوا: إذا غدوا فقاتلوا [نا]، ألهبنا فیه النّار لئلاً یأتونا من ورائنا ففعلوا. [۱]

[۱]– انساب الاشراف ۳: ۱۸۷، الارشاد: ۲۳۲٫